Booth i Brennan zostają wezwani do spalonego samochodu, w którym są zwłoki kobiety?na tylnym siedzeniu znajdują fotelik dla dziecka i jeden but?po dokładniejszym zbadaniu szczątek spalonej kobiety, Brennan dochodzi do wniosku, że była to kobieta z Europy wschodniej?
Po instytucie kręci się jakaś urzędniczka z departamentu stanu i przesłuchuje wszystkich zasłaniając się tym,że musi stwierdzić czy bezpieczeństwo narodowe nie jest zagrożone… Wszystkim działa na nerwy zadając swoje pytania?
Kobietą w samochodzie okazuje się żona człowieka objętego ochroną świadków, który ma zeznawać przeciwko firmie, która wypuściła wadliwe kamizelki kuloodporne, wskutek czego w Afganistanie zginęło trzydziestu żołnierzy?
Boothowi porywacze przysyłają odcięty palec chłopca?jego ojciec nie chce zeznawać, bojąc się, że synka zabiją tak samo jak jego żonę?dzięki ?zezulcom?, którzy ustalają, że chłopiec żył, gdy palec odcinano i na podstawie badań ustalili gdzie ewentualnie mógł być przetrzymywany Booth z pomocą brygady antyterrorystycznej odbija chłopca?
